Zweigstelle	Standort 2	Signatur	Mediengruppe	Status	Frist	Vorbestellungen	Lageplan
Zweigstelle: Geismar	Standort 2:	Signatur: CD Kinder Fußball Nah	Mediengruppe: Audio-CD	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	Lagepläne: Lageplan
Zweigstelle: Geismar	Standort 2:	Signatur: CD Kinder Fußball Nah	Mediengruppe: Audio-CD	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	Lagepläne: Lageplan

Wieso kommen die Teufelskicker-Mädchen in letzter Zeit eigentlich dauernd zu spät zum Training? Und warum erfinden sie fadenscheinige Ausreden, wenn man sie nach dem Grund dafür fragt? Um ihnen auf die Schliche zu kommen, beschatten Moritz und Niko die Girls, und so kommt ihr Geheimnis ans Licht: Catrina, Rebekka, Jackie und Elena kümmern sich im städtischen Reiterhof um ehemalige Rennpferde! Klar, dass das Training da viel zu kurz kommt. Doch das ist nicht gerade optimal, denn schon bald stehen wichtige Ligaspiele an!

Als Norbert die Mädchen vor die Wahl stellt, herrscht richtig dicke Luft. Fußball oder Pferde? Die Mädchen treffen ihre Entscheidung und die hat heftige Konsequenzen für die Teufelskicker!